hybridは、世界中のクリエイティブ・パートナー、代理店、オーディエンスと
日本のクリエイティビィティをつなげる橋をつくることを目標に、
アンドリュー・トーマスと高橋流美により、2001年に東京で結成されました。

hybridという名前のとおり、私たちは共通のクリエイティブでハイブリッドな
ビジョンを有するアーティストや企業とともに、時間と空間、境界と文化を
越えて仕事に取り組んでいます。

hybridは、プロダクションとブティックスタジオ、エージェンシーの間に位置
しており、独自のアートプロジェクトに取り組むほか、クライアントとともに
映画、アニメーション、広告、デザイン、出版、コーディネーション、翻訳、
配給プロモーションも行っています。

スタジオとギャラリーのある東京の小さなスペースを拠点にしておりますが、
常にグローバルに考え、感じ、活動しています。

詳細は、portfolioページで過去の作品、プロジェクトをご覧いただくか、
直接こちらまでご連絡ください。

hybridのサイトをお訪ねいただき、ありがとうございます。
feel welcome in our hybrid world....we are all hybrid.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

‘hyblog‘では、皆様からのコメントをお待ちしています。
こちらにもメッセージをお寄せ下さい。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

メンバー：3名